Raetsel, what are we doing here?
This is where it ends.
It’s where our journey ends, Jin.
Our journey... is over?
That’s right! It ends here.
Kaito!
Kaito Daimon!
The Journey Ends
Kaito!
How did you find us here?
Have you been doing well, Jin?
Yeah, of course.
So you really did come, Kaito Daimon!
The POG’s investigation network truly is impressive!
That’s not how we found you!
Enigma was the one who told us about this place!
He’s just usin’ you!
And you’re lettin’ him play with you like a cat high on silver vine!
Raetsel, I want to talk to you in private.
Kaito...
Fine. There is something I’d like to tell you, too.
In that case, I’m gonna be the mediator!
N-Nonoha!
Kaito, you’re such a moron that you can’t say what you mean!
Now see here! This is no time to call me a moron!
But you’ll admit that you are one?
Just a little!
It’s okay.
It looks like you’re special to Kaito Daimon,
so I’ll let you spend as much time together as possible.
Sure enough, cracking the Pythagoras Document is proving to be a challenge!
Yeah. But knowing us, we can pull it off!
The Puzzle of God’s reason for existence is shrouded in a veil of secrets!
But I swear we will solve this mystery!
We will, for Kaito!
It was all a lie?
Yeah. Same goes for that line about Jin hating puzzles
and how he sought the annihilation of all puzzlers...
Enigma made all that crap up!
He was deceiving you, Jin and all of the Master Brains.
Enigma was using you to carry out vengeance on his behalf.
Even that was just a way to divert the blame.
It wasn’t the puzzle’s fault that his fiancée died!
Everything we’re telling you is the truth!
You’ve gotta believe us, Raetsel! Please!
I had already caught on.
I knew that he was using me.
And I also figured that the Jin you believe in is probably the real one.
It simply made more sense that way.
Besides, I like the Jin you described better anyway.
Raetsel!
What a relief!
Yeah, this was all one big misunderstanding from the start.
It was weird for you to be at
each other’s throats when you love Jin so much!
Kaito can win her over, can’t he?
Hello?
Okay...
Uh-huh. All right.
Iwashimizu, Upperclassman Jikukawa said
he wants you to send footage of us to Japan!
Roger! Roger!
But nothing’s going to happen.
Recording. Recording.
After all, there’s no reason for them to continue fighting.
Recording. Recording.
I hope yer right...
This puzzle...
I’ve seen it somewhere...
I won’t hand Jin over to anyone.
I didn’t go on a journey with Jin to help him unlock his memories,
but to keep them locked.
If his memories come back, Jin will choose you instead of me.
Raetsel, what are you talking about?!
There is something I’d like to tell you.
I think Jin is probably on the verge of recovering his memories.
What?!
Not bad...
As expected from a puzzle created by the Phi-Brain, Jin Makata.
Jin has been acting strange.
It only lasts for a second, but every now and then,
he turns into someone neither of us knows.
What’re you talking about?
I’m scared!
If he’s the real Jin...
But I don’t care if he is!
Raetsel...
As things stand now, I bet Jin’s memories would flood back
if we did something big to trigger them.
The Killing Coliseum will be the trigger.
That’s the puzzle.
It’s one of the last puzzles Jin and I designed together.
He told me, “I want to build it someday.”
This is a sentimental puzzle for Jin, so if we use the one I built...
as the grounds for where you and I fight to the death...
Fight to the death?
Kaito Daimon, this is your ultimate chance to restore Jin’s memories.
If you win, Jin will be all yours.
But even if Jin chooses you, if you aren’t around anymore...
But you know Kaito wouldn’t do that! Kaito would never steal Jin from you.
Why are you saying this?!
He has you and his friends,
but I only have Jin.
Jin is my everything!
Jin means more to me than he does you!
Jin-Jin!
That’s right...!
The person who created this puzzle...
It was me!
What’s that?
The Killing Coliseum’s blueprints.
It wouldn’t be fair if I knew its layout and you didn’t.
Kaito?
You know, I’m getting this really icky premonition.
I’ve seen enough.
There's no puzzle I can't solve!
Kaito...
You really are a major moron!
There was no stopping them, huh?
Yeah. Neither of them were willing to listen to a word we said.
Kaito...
We’ve reached the point of no return.
Are you ready?
Yeah.
Puzzle time... Let’s begin!
Kaito! Raetsel!
Sheeit! It’s started!
Mr. Principal, isn’t this...?
Yes, it’s a fearsome puzzle.
You must dodge around oncoming massive iron balls
while racing from the bottom of this five-story coliseum
to the goal at the top in this battle puzzle.
There are crossroads scattered throughout the coliseum.
The iron balls obey one of three signals: They will go to the right, the left,
or pass through without altering their course.
Each time an iron ball passes through, the signals change automatically.
There are crossroads that Kaito can control,
crossroads that Raetsel can control,
and crossroads that neither of them can control.
This means there are a total of three different types of signs.
As for the fate of the loser...
The goal will close on him.
He will be hounded by the iron balls until he perishes.
You were willing to go so far as to create this puzzle...
I’ll never let him have Jin!
I love Jin more than anyone else ever could!
Kaito, look out!
Damn it!
It’s cruel! So terribly cruel!
It demeans humans, toying with their lives...
It’s just like the Puzzle of God!
The Puzzle of God?
Abnormal brainwaves! Abnormal brainwaves!
Are you all right, Jin?
Danger! Danger!
I can’t!
Anomaly detected! Anomaly detected!
I must not recover my memories!
Danger! Danger!
Gammon!
Yeah. Once this battle is over, Jin will recover all of his memories.
Raetsel might have known what she was talkin’ about!
But for that to happen, either Kaito or Raetsel will die...!
I, Ana, think that Kaito was able to see it.
Huh?
I saw it!
I saw the future!
I’m going to believe in that future!
I’m gonna free Jin and Raetsel from Enigma’s puzzle of revenge!
We’ve almost got it, Rook.
Yeah, but...
So it wasn’t just me?
What could this be?
I’m filled with this sense of dread...
I’m terrified to learn what the decryption’s results say.
Kaito!
What was that about?!
Guess!
The real battle is just beginning!
Yeah!
It’s okay. This is for the best.
I’ve got it! I know what Kaito’s goin’ for!
Check that out!
At this rate, they’ll reach the goal at the same time!
The battle’s gonna end in a tie!
You’re right!
Kaito, you bastard!
This is what you were goin’ for the whole time!
Kaito...
Jin!
Enigma, you scumbag!
Jin Makata, I shall allow you to participate in the puzzle!
Behold as the two who admire you are killed by none other than your puzzle!
And then follow them to Hell!
Hang tight, Jin!
Jin!
Kaito! Raetsel! No!
Stay back! Go back!
The iron balls are headed straight for Jin!
Damn it! There’s too many of them!
Kaito! Raetsel!
Jin-Jin...!
I can’t...! I must not...
I must not unlock my memories!
The puzzle I created is about to take Kaito and Raetsel’s...
Unacceptable! I cannot... let that happen!
Are you watching, Lovushka?
In a matter of minutes, Jin Makata
and two of the Phi-Brain children will go to Hell.
This is our puzzle of revenge!
I...
I...!
I won’t accept that future!
Jin!
Jin?!
Jin...
Kaito, Raetsel, leave the rest to me.
I’m sorry
for everything I’ve put you two through up till today.
Jin... did you get your memories back?
We can talk later.
This is my puzzle. I can get us out of here!
Let’s go!
Yeah!
Uh-huh!
Mr. Principal!
Jin has come back!
An iron ball!
That way!
Good job, Kaito!
You’ve got it, Raetsel!
Uh-huh!
It’s useless!
There is nowhere to hide!
We’re almost there!
Great! We’re safe here.
Jin, is this supposed to be a...?
You guessed it!
No matter what, the iron balls will never reach this area.
What?!
I designed it so that when the contestants were in a pinch,
they could run here for refuge.
My puzzles may be harsh, but they aren’t killer puzzles.
I know! After all, they’re your puzzles, Jin!
And if this was made according to my blueprints...
What’s that?
What?!
Go on! Hurry!
Kaito, Raetsel...
This is goodbye...
Kaito!
You did it, Kaito!
Yeah!
Rae-Rae, you must be happy!
Jin Makata!
Enigma!
You bastard! I won’t forgive you! I’ll never forgive you!
Silence!
Who... are you?
This is...!
This is the truth behind the Puzzle of God...!
Kaito, no matter what, don’t restore Jin’s memories!
Jin Makata has been obliterated.
I possess the intellect of the gods!
I am the Phi-Brain, Orpheus.
He’s... Orpheus?
Jin’s eyes... Who exactly is this Orpheus?
Master Rook has issued emergency orders!
Mr. Bishop?
We can talk later.
If we don’t hurry, it will be too late!
Understood!
Next time, “Become a Phi-Brain.”
Become a Phi-Brain
Come on! We’ve got to get our hands on some POGeye!
They’re cleansing, refreshing and revitalizing for your eyes!
Hey, was that an advertisement...?
Yes.
Revitalizing
Fin Art: Akeru Otsuki